☰

פירוש המילה שיקול דעת באנגלית

NOUN \| שם עצם		VERB \| פועל		ADJECTIVE \| שם תואר		ADVERB + OTHERS \| 'תואר הפועל ואח
discretion	שיקול דעת; דיסקרטיות			discrete discretional discretionary	נבדל, מובדל, נפרד, לא רציף שבשיקול דעת, של שיקול דעת
judge judgement/judgment judgementalism judgmentalism judgeship judging	שופט; דיין שיקול דעת, הערכה; שפיטה, שיפוט; דין; החלטה/הכרעה (שיפוטית), פסק דין שיפוטיות שיפוט, שפיטה, כהונת שיפוט, כס המשפט שפיטה, שיפוט; דיינות	judge (the/by) pass judgment (on)	לשפוט, לדון לשפוט (החלטה וכד')	judgemental/judgmental	שיפוטי, ביקורתי	judgmentally	בשיפוטיות, באופן שיפוטי
considered judgment	שיקול דעת
deliberation deliberateness	דיון, התלבטות שיקול דעת	deliberate (between/ whether/over/ on)	להתלבט, לדון, לשקול, לשבת על המדוכה	deliberate deliberative	מכוון; מחושב, שקול, סָדור	deliberately with deliberation	במכוון, בכוונה, במתכוון, במפגיע בשיקול דעת, בהתחשבות
				empty-headed	קל דעת, חסר רצינות/שיקול דעת
judiciousness	שיקול דעת			judicious	שקול, מושכל (מעשה וכד')	judiciously	בשיקול דעת, בשום שכל, בתבונה